{"id":257,"date":"2019-05-15T16:22:50","date_gmt":"2019-05-15T16:22:50","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.usn.no\/970041\/?p=257"},"modified":"2019-05-15T16:50:04","modified_gmt":"2019-05-15T16:50:04","slug":"fot-utrolig-til-a-vaere-sann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wordpress.usn.no\/970041\/2019\/05\/15\/fot-utrolig-til-a-vaere-sann\/","title":{"rendered":"For utrolig til \u00e5 v\u00e6re sann"},"content":{"rendered":"

I f\u00f8rste trinn p\u00e5 videreg\u00e5ende leverte jeg en stil i engelsken som jeg fikk i retur med kommentaren:<\/p>\n

«denne fortellingen er for utrolig til \u00e5 v\u00e6re sann!»<\/p>\n

Jeg husker ikke oppgaveordlyden, men jeg husker hva jeg skrev, og at det jeg skrev var sant. Kjempesant. Og i dag forst\u00e5r jeg at det jeg p\u00e5 den tiden helt sikkert manglet var evnen til \u00e5 skrive om det som er sant, s\u00e5 det ogs\u00e5 blir sant for leseren. Jeg skulle nok ha pyntet litt p\u00e5 sannheten, diktet litt, s\u00e5 det sanne fikk en sannere form. Men naiv som jeg var, og fortsatt er n\u00e5r jeg tenker meg om, s\u00e5 ville jeg vel v\u00e6re tro mot den virkeligheten som teksten min beskrev, og gjenga derfor tingenes tilstand akkurat slik som de var. Uten et fnugg av litter\u00e6r sans!<\/p>\n

Noen ganger er fiksjon sannhet, sier Arundhati Roy i et intervju med Ane Farseth\u00e5s i boken Grenseverdier – Sannhet og litter\u00e6r metode (2018). Med det mener hun at noen ganger kan sannheten formidles med st\u00f8rre effekt dersom den f\u00e5r en oppdiktet form. Ja, vi trenger ogs\u00e5 etterrettelige fortellinger med kilder og s\u00e5nn, men n\u00e5r vi skal si noe om hvordan situasjonen vi \u00f8nsker \u00e5 beskrive oppleves for menneskene i den, s\u00e5 kan fiksjonen v\u00e6re en bedre egnet form. Mens andre ganger er en blanding best.<\/p>\n

I Grenseverdier kan vi lese om hvordan kjente forfattere pynter p\u00e5 sannheten for \u00e5 gi den en litter\u00e6r kvalitet, s\u00e5 sannheten blir enda mer sann for leseren. Men det er en grense for hvor mye du kan pynte f\u00f8r det sanne blir usant, derav tittelen.<\/p>\n

\"Bilderesultat<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I f\u00f8rste trinn p\u00e5 videreg\u00e5ende leverte jeg en stil i engelsken som jeg fikk i retur med kommentaren: «denne fortellingen er for utrolig til \u00e5 v\u00e6re sann!» Jeg husker ikke oppgaveordlyden, men jeg husker hva jeg skrev, og at det jeg skrev var sant. Kjempesant. Og i dag forst\u00e5r jeg at det jeg p\u00e5 den […]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-257","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress.usn.no\/970041\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress.usn.no\/970041\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress.usn.no\/970041\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.usn.no\/970041\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.usn.no\/970041\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wordpress.usn.no\/970041\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":268,"href":"https:\/\/wordpress.usn.no\/970041\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257\/revisions\/268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress.usn.no\/970041\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.usn.no\/970041\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.usn.no\/970041\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}